الشهادة الروسية الجورجية

فى الفندق

عبارة باللغة الروسية تحويل النطق
فندق، الفندق ساستومي.
غرفة أوتاهي
جواز سفر جواز سفر
ما اسمك؟ Rogrea Tkventya سهيلي؟
اسمي سيرجي ميليا سيرجي
اسمي إيفانوف واتشي جريبيا آريس إيفانوف
وصلت وحيدا ما فار كوليموسولي مارتو
بكم؟ راي جهير؟

إلى المحتوى ↑

عدد

عبارة باللغة الروسية تحويل النطق
0noli. ناري.
1erti. ertty.
2أوري. أو.
3سامي. أنفسنا
4otxi. Singhi.
5Xuti. هوتي
6ekvsi. حيلة
7shvidi. شويدا
8RVA. RVA.
9cxra. tshra.
10. ati. ATI.
أحد عشر tertmeti. Terrtmeti.
12. tormeti. براندي
13. cameti. tsameti.
أربعة عشرة totxmeti. hammethy
خمسة عشر txutmeti. thutmeti.
السادس عشر tekvsmeti. Texvmeti.
17. chvidmeti. chvidmeti.
الثامنة عشر tvrameti. trileti.
تسعة عشر cxrameti. tshramethy
عشرون oci. oti.
21. ocdaerti. ots-da erty (يعني حرفيا - عشرون وواحد)
22. Ocdaori. OTS-Yes-ori (عشرون واثنين)
ثلاثون Ocdaati. OTS-DA-ATI (عشرين وعشرة (20 + 10 = 30))
31. ocdatertmeti. OTS-DA-TERTMETSTSTI (عشرون وأحد عشر (20 + 11 = 31))
32. ocdatormeti. OTS-DA-Brande (عشرون و 120 (20 + 12 = 32))
40. ormoci. Or-M-Oti (اثنان وعشرون (2x20 = 40))
41. ormocdaerti. or-m-oc-da erty (اثنين عشرين وواحد (2x20 + 1 = 41))
خمسون ormocdaati. OR-M-OC-DA-ATI (اثنان وعشرين (2x20 + 10 = 50))
60. ساموكي. OTI الذاتي (ثلاثة وعشرين (3x20 = 60))
70. samocdaati. ذاتية OOTS-DA-ATI (ثلاثة وعشرين (3x20 + 10 = 70))
75. samocdatxutmeti. OTS-Dahutmeti (ثلاثة وعشرين وخمس عشرة (3x20 + 15 = 75))
80. otxmoci. oth-moi (أربعة وعشرين (4x20 = 80))
90. otxmocdaati. من MOC-DA-ATI (أربعة وعشرين وعشرين (4x20 + 10 = 90))
100. عاصي عاصي.
120. كما oci. محاور الفأس (مائة وعشرين)
121. كما ocdaerti. كما OS-DA Ertty) (مائة وعشرون وواحد (100 + 20 + 1 = 121))
154. كما ormocdatitxmeti. كما or-m-oc-da-thothmeti (مائة واثنين من عشرين وأربعة عشر (100 + 2x20 + 14 = 154)
200. orasi. أو عاصي (مائتان (2x100 = 200))
291. oras otxmocdatertmeti. أو مكبرات الصوت OTX-M-OC-DATMETTI (مائتان أربعة وعشرين وأحد عشر (2x100 + 4x20 + 11 = 291))
300. ساماسي. أسي الذاتي (ثلاثمائة)
400. otxasi. oth-asi.
500. Xutasi. هت آسى.
600. ekvsasi. ECVC ASI.
700. shvidasi. شويدا عاصي.
800. rvaasi. RVA-ASI.
900. cxraasi. Tshra Asi.
1 000. atasi. في ASI (عشرة مئة (10x100 = 1000))
1 001. atas erti. في ertty
2 000. أوري أتاسي. أوري في عاصي (ألفي)
3 000 سامي أتاسي. في ASI (ثلاثة آلاف)
1،000،000. ميليون. ميليون.

إلى المحتوى ↑

الشهادة الروسية الجورجية

اللغة الجورجية

بعد ذلك سوف تجد صغيرا مترجم من جورجي إلى الروسية التي قمنا بتقسيمها إلى جزأين. في الجزء الأول، غالبا ما تستخدم الكلمات التي يصعب جمعها في كلمة واحدة. في الجزء الثاني، يتم تغيير الكلمات الروسية التي يتم تغيير قيمة جورجيا. في الثالث، أكبر، الأكثر شعبية والأكثر استخداما الكلمات.

يشمل القاموس الكلمات التي يمكنك سماعها في كثير من الأحيان في الشارع، ولكن من الصعب العثور عليها في القاموس.

باراك (ბბრრქქ) - الثروة، الرخاء المادي، أشكال مختلفة من الفوائد المادية. عادة ما يكون هذا مطلوبا خلال الخبز المحمص، إذا كان قصيرا، ثم الثروة في كل شيء.

تبادل (ბირჟრჟ) - لا علاقة له بالتبادلات الأخرى وهو مكان باطني في منطقة أو مدينة حيث سيتولى الرجال أو الرجال أو كبار السن ونناقش آخر الأخبار والمشاكل.

GenatsVale (გენგენცვცვლე) - الشخص الذي تريده في نفس الوقت والاحترام والعناق.

Dzlebi Beech (ძველი ბიჭი) - الترجمة الحرفية ل "الصبي القديم". هذا ممثل من الذكور الشاب الذي نادرا ما يعمل، وغالبا ما يثبت على البورصة، يعيش على قانون لا شامل وواثق بنسبة 100٪ في تطوره.

Djandaba (ჯჯნდნდბბ) - السقوط والتعجب والتعبير عن الاستياء، شيء مثل اللعنة عليه. يمكنك إرسال شخص هناك (تقريبا سينخفض ​​في شيء من بين العالم السفلي، الجحيم وأماكن أخرى أكثر الأماكن).

الحفار (ჯიგგრი) - الإعجاب والثناء. عادة ما تقوم بتقييم خصائص شخص ذكر، نطق من اكتمال المشاعر، بعد أداء أي قانون يستحق.

Matthera (მეტიჩჩრრ) - عادة ما تظهر الفتاة، وهي تمزيق، ويمر كويناتها الحدود الدائمة. يمكن توجيهها إلى طفل مع ابتسامة وفتاة الكبار مع تجاهل.

Supra Gavshalot (სუფრსუფრგგვშვშლოთ) - تغطية الطاولة والجبل الهائل في الجبال. في الترجمة الدقيقة، يبدو وكأنه "إزالة الجدول".

Khamber (ხხრრხურხურ) - القمامة، التي يتم تخزينها في: المرآب، غرفة التخزين، في الفناء الخلفي أو الشرفة. Zam غير مناسب للعمل، ولكن لسبب ما يتم الاحتفاظ به لسنوات عديدة في أحد المقاعد المذكورة أعلاه.

Khatabala (ხხთთბბლლ) - العملية أو العمل أو الأعمال التي لا توجد فيها نهاية الحافة. يتم استخدامه بمعنى سلبي، مسألة تتطلب قوة، من حقيقة أن شخصا ما يسحب القط إلى الذيل.

Peekbez MKIDIYA (ფეხებზეიდია) - غالبا ما يستخدم الترجمة الدقيقة ل "المعلقة على الساقين" التعبير، لإظهار علاقة شقي بشيء أو أي شخص (التماثلي لي على الطبل).

Tsutisopeli (წუთისოფელი) - تعني حرفيا "قرية دقيقة" تواتر الحياة. وغالبا ما يكون واضحا مع الأسف، عندما لا يكون هناك شيء أقوله.

Chichilaki (ჩიჩილლკი) - شجرة جورجية، وهي عصا مع حلاقة، والتي تنزل من القمة.

شني شيريم (შენი ჭირიმე) - حرفيا "سأأخذ مرضك أو ألم أو يعاني من نفسك". يتم استخدامه من المشاعر الزائدة مع معنى يا جيد يا حلو.

Shemeogavle (შემოგევლე) - مماثلة في معنى شني شيريم.

شمير (შემომეჭშემომეჭმმ) - أكل بطريق الخطأ، وبعبارة أخرى أكلت، دون أن تلاحظ كيف.

الكلمات التي لها هذا المعنى فقط في جورجيا:

المتداول هو الياقة المدورة عادي أو سترة مع الرقبة.

صفيق - النعال المنزلية.

ترصيع - مشابك الغسيل للألوان.

Bammaker - صندوق حلوى مستطيل.

المعكرونة هي مقبض شائع مكتوب في المدرسة.

المكنسة - بلاط الأرضيات، البلاط - بلاط الجدران، كلتا الكلمات قابلة للتبديل.

إذا قرأت المادة بعناية، فأنت تعلم أنه لا يوجد نوع في اللغة الجورجية، جميلة وجميلة سوف تبدو نفس الشيء.

بناء على ذلك، نقدم مجموعة صغيرة من التحيات التي يمكن قولها امرأة ورجل:

التعبير عن المشاعر والمحاملات في جورجي

مجاملات

جميل ლლმმზი (Lamazy)

Smart ჭკვინნი (Chekviani)

جيد კკრგი (البضائع)

لطيف ნნზი (النازي)

مكافحة الكتل

قبيح უშნო (الأذن)

غبي სულელი (Sulieli)

Bad ცუდი (CDE)

الشر ბოროტი (الأحذية)

جاذبية

عزيزتي ჩემო ჩემოირფრფსო (chemo zvirpaso) وسيم بلدي ჩემოჩემოლმმზო (كامو لامازو) بلدي جيد ჩემოჩემოკრგო (الشحن الكيميائي)

روحي ჩემო ჩემო (شاملي سولو)

بلدي الذهبي ჩემო ოქრო (كامو okro) حياتي ჩემო ჩემოიცოცხლე (شامو Singotshle) فرحتي ჩემო ჩემოიხხრულო (Chemo Sikharulo)

العبارات والكلمات المناسبة للتعبير عن حواسها

Love სიყვყვრული (Sickel) أحبك მე მეიყვყვრხრხრ (أنا شين ميخافهار) كثيرا أحب უზომოდ უზომოდიყვყვრხრხრ (mikvarhar riekomod) غاب عن მომენმომენტრე (momenatre) أنت تحلم მესიზმრები (massismarbi) كله გკოცნი (gkotni) kiss me მმკოცე (makotsi) الذهاب إلى أنا، أنا قبلة მოდი ჩემთჩემთნ გგკოცებ (MOI Chemtan، Gakojeb) أنا حقا أحبك - შენშენშენლინნ მომწონხმომწონხრ (Sheng Me Dzalian Metsonhar)

لن أزعج أبدا რრსდროს მიგგტოვებ (أراسدروس ميناتي) سأظل دائما معك სულსულნ ვიქნები (sul shenga voshini)

أنت حياتي შენ შენ შენჩემ ცხოვრებცხოვრებ ხხრ (شنغ شامى drugsreba har) أنت معنى حياتي შენ შენი ცხოვრების ზრზრი ხხრ (شنغ شامى drugsrubis azri har) لماذا لا تتصل؟ რრტომ ტომრ რირეკრეკვ؟ (الفئران ar mirinkav؟)

سأنتظر დდგელოდები (dagalodebi) أنا حزين جدا بدونك ძძლინნ ნილი ვვრ უშენოდ (Zalian Mozzhenili var usheno) تأتي بدلا من მმლე ჩჩმოდი (ذكر شمودي) لا تكتب ნუ მწერ (حسنا، مزيج)

انساني დდმივიწყე (Damivitzhe)

لا تتصل بي أكثر ღღრ დდმირეკო (Agar Damiroko)

أنت تعرف الآن كيفية جعل مجاملة على رجل جورجي وامرأة.

التعارف والاجتماع

مرحبا გგმმრჯობრჯობ (Gaymjoba)

مرحبا გგმმრჯობრჯობთ (garakobat)

الإجابة على Hello გგგიმმრჯოს (Gagimarjos)

أراك، وداعا ნნხვხვმდის (Nastamdis)

بينما კკრგრგდ (كارغاد)

صباح الخير დილლ მშვიდობისს (ديلا mshvidobis)

يوم جيد დღე დღედღეიდობისს (dge mshvidobis)

مساء الخير სსღღმო მოიდობისს (Sagamo mshvidobis)

ليلة سعيدة ძილი ნებისს (جيلي نبيص)

شكرا madloba (მმდლობდლობ)

شكرا جزيلا დიდი მმდლობდლობ (ديدي مادلوبا)

شكرا لك გმგმდლობთ (GMADLOD)

من فضلك ليس لهذا რრფრის (Arapris)

كيف يمكنك؟ როგორროგორრრ؟ (روجور هار؟)

كيف حالك؟ كيف حالك؟ როგორროგორრთრთ؟ (روجور هارت؟)

تمام. كيف حالك؟ კკრგრგდ. თქვენ؟ (كارغاد. تكرفين؟)

شكرا لك، جيد გმგმდლობთ، კკრგრგდ (GMADLOD، Kargad)

سيئة ცუდცუდდ (كوداد)

آسف უკუკცრცრვვდ (ديكينافافاد)

آسف ბოდიში (الجسم)

ما اسمك؟ რრ გქვია؟ (راي جفيكيا؟)

اسمي ... მე მეია ... (M. Milia ...)

أنا لا أتحدث جورجيا რრრპპრრკობ კობქრთულრთულდ (ar vindarakob cartogo)

أنا لا أعرف جورجي მე მე მერ ვიცი ქქრთული (MA AR Vici Cartuly)

في المتجر والمطعم

بكم؟ რრ ღირს؟ (راي جيرز؟)

ما هو؟ ესეს რის؟ (es ra aris؟)

لديك ... თქვენ თქვენგქვთ ... (TKVEN GACW ...)

أريد მინდნდ (ميندا)

أنا لا أريد რრ რინდნდ (Ar Mind)

لا يمكنك რ რიძლებძლებ (ar seidslaba)

قليلا ცოტცოტ (مقاطعة)

كثير ბევრი (bevri)

كل ყველყველ (الدواء)

كم العدد؟ რრმდენი؟ (روادين؟)

إحضار الحساب ნგნგნგრიში მოიტტნეთ (Metant's Angara)

المشروبات والطعام:

الماء წყწყლი (تشالي)

წვენი عصير (سولي)

القهوة ყყვვ (هافا)

الشاي ჩჩი (الشاي)

النبيذ ღვინო (Guino)

الفواكه ხილი (Heyly)

orekhkhi თხილი ((THILI)

الجوز ნიგოზი (Nigosi)

الآيس كريم ნნყინი (ناخيني)

العسل თთფლი (انقر)

ملح მმრილი (Marili)

الفلفل პილპილი (Pilpili)

الخبز პური (بوري)

اللحوم ხორცი (horci)

الجبن ყველი (Dzheli)

سيخ მწვმწვდი (MTSWADI)

جرينز მწვმწვნილი (Mrtanili)

الإفطار სსუზმე (Sausma)

الغداء სსდილი (Sadili)

العشاء ვვხშხშმი (Vakhshami)

البنود والألوان وخزانة الملابس

أسود შშვი (Shavi)

الأبيض თეთრი (Tatri)

Blue ლურჯი (Lourdi)

الأحمر წითელი (سيتيلي)

الأصفر ყვითელი (النقاد)

الأخضر მწვმწვნე (MTSKVA)

الوردي ვვრდისფერი (Vardispeary)

Orange ნნრინჯისფერი (Narindzhispary)

فستان კკბბ (كابا)

تنورة ქვედქვედტტნი (QuiDatani)

سروال შშრვრვლი (شال)

الجوارب წინდები (تشينغديبي)

موقع

اليسار მმრცხენრცხენ (مارتزان)

صحيح მმრჯვენრჯვენ (مرجوين)

right პირდრდპირ (pondapir)

يصل ზემოთ (ZEMOT)

أسفل ქვემოთ (kvmot)

بعيدا შორს (شورت)

أغلق ხლოსხლოს (Ahlos)

خريطة რუკრუკ (لهجة ذ) (اليد)

أين…؟ სსდ რრის؟ (حديقة اريس ...؟)

كم الوقت الان؟ რომელი სსთთია؟ (رومالي ساتيا؟)

ما هو العنوان؟ რრ მისსმმრთია؟ (راي فايسماطيا؟)

أين الفندق؟ სსდ რრის სსსტუმრო؟ (حديقة aris sostumro؟)

محطة سكة حديد რკინიგზის ვვგზგზლი (Rkinigzis Vagzali)

مطار ეროპორტეროპორტი (مطار)

ميناء პორტი (المنفذ)

تاكسي ტტქსი (سيارة أجرة)

حافلة ვტობუსვტობუსი (Autussi)

المنطقة მოედმოედნი (المعديي)

إذا كنت تريد المزيد، ثم على الرابط، ستجد الأكثر ملاءمة وكاملة الترجمة الروسية الجورجية عبر الإنترنت:

http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php؟a=index&d=9.

نأمل مخلصين أن أجاب المقال على جميع الأسئلة التي تهتم بها والآن قد تفهم ما يقوله الجورجيون، وانضموا أيضا إلى المحادثة معهم أيضا. حاولنا تغطية موضوعات مختلفة للمحادثات التي قد تنشأ من السياح في جورجيا. لقد علمواك ليس الكلام الأدبي فحسب، بل قدم أيضا مع تعبيرات عامية مستعملة بشكل متكرر. إذا كان لا يزال لديك أسئلة، اسألهم في التعليقات. سنحاول الإجابة على الجميع.

معلومات مفيدة حول جورجيا:

الرحلات العليا من TBILISI مع توصيات دليل محددة

كمطور ابحث عن رحلات رخيصة

أعلى 15 - المعالم السياحية الأكثر إثارة للاهتمام من جورجيا

لاري - تعرف على عملة جورجيا

Satziva و Okeyuri - تعرف على المطبخ الجورجي

القاموس الجورجية والسياحية

3.3.

(66.89٪)

61.

صوت [S]

فيكتور فيكتور، الإيديولوجية، مؤسس ومؤسس واحد من مؤلفي الموقع

لأكثر من 15 عاما، أسافر حول العالم. كل عام في رحلات أنا من 3 إلى 6 أشهر. على مر السنين، لقد تراكمت على تجربة هائلة وتعلمت عدم المبالغ الزائدة للخدمات السياحية.

فيما يلي بعض الروابط التي ستساعدك على إنقاذ السفر في جورجيا:

  • البحث عن الرحلات الجوية الرخيصة: aviasales.ru
  • اختر فندق: booking.com
  • شراء الرحلات: Georgia4travel.ru
  • استئجار سيارة: myrentacar.com
  • نقل من المطار وبين المدن: findlocaltrip.com
  • التأمين السياحي: Cherehapa.ru

من أجل الحصول على جهل اللغة ليس من أجلك حاجز، في موقعنا، يمكنك تنزيل أو طباعة كتاب تفسير تفسير تفسير عبور تفسير جورجي جميل، حيث يتم جمع أهم مواضيع للمحادثات أثناء الرحلة.

الكلمات الرئيسية هي عبارات وكلمات مهمة تستخدم في كثير من الأحيان، والتي لا يمكنك القيام بها أثناء البقية في جورجيا. ستجد هنا عبارات مشتركة، إجابات على الأسئلة الشائعة، إلخ.

الأرقام - ترجمة الأرقام من الصفر إلى مليون ونطقها الصحيح. يمكن أن يكون هذا الموضوع مفيدا في العديد من الحالات، بدءا من رحلة حافلة وتنتهي بشراء البضائع في السوق وفي المتاجر.

المتاجر والمطاعم - شكرا لهذا الموضوع، يمكنك معرفة تكلفة منتج معين، وترجمة مجموعة المنتجات التغذية من اللغة الروسية إلى جورجيان.

السياحة - العبارات التي غالبا ما تستخدم السياح أثناء السفر.

كيفية الذهاب - الكلمات التي ستساعدك في العثور على الطريق إلى أي مكان يهمك. كل ما تحتاجه، فقط طرح سؤال حول مرور المواطن الجورجي في لغته الأم.

المواقع العامة والمعالم السياحية - إذا كنت بحاجة إلى الوصول إلى بعض المؤسسات البلدية أو مناطق الجذب المحلية، فقم ببساطة بفتح هذا الموضوع وإيجاد الترجمة والنطق للكائن الذي تهتم به، ثم يمكنك أن تطلب من أي وقت مضى مكان البناء.

التواريخ والوقت هي الترجمة والنطق بالتواريخ والوقت من اليوم، بالإضافة إلى ذلك، بفضل هذا القسم، يمكنك أن تسأل عن الوقت الذي تهتم به أو مقدار أعمال المؤسسة.

Добавить комментарий