रूसी-जॉर्जियाई क्रैपर

होटल में

रूसी में वाक्यांश स्थानांतरण उच्चारण
होटल, होटल Sastumro।
कक्ष ओतही
पासपोर्ट पासपोर्ट
तुम्हारा नाम क्या हे? ROGREA TKVENTYA SAHELI?
मेरा नाम सर्गेई है मिल्किया सर्गेई
मेरा उपनाम इवानोव व्हासी गिबिया अरिस इवानोव
मैं अकेला पहुंचा मा वार कोमोसुली मार्टो
कितना है? आरए G'Hirs?

सामग्री के लिए ↑

संख्या

रूसी में वाक्यांश स्थानांतरण उच्चारण
0नोली। नारी।
1Erti। Ertttttttttttttttty
2ओरी। या।
3सामी। हम
4Otxi। सिंथी
5Xuti। हुति
6Ekvsi। समानता
7Shvidi। श्विदा
8आरवीए आरवीए
9सीएक्सआरए। Tshra
10 अति अति।
ग्यारह tertmeti। Terrtmeti।
12 Tormeti। ब्रांडी
13 कैमेटी। Tsameti।
चौदह Totxmeti। हम्मेथी
पंद्रह Txutmeti। Thutmeti।
सोलह Tekvsmeti। Texvmeti
17। Chvidmeti। Chvidmeti।
अठारह Tvrameti। त्रैमत्ति
उन्नीस Cxrameti। Tshramethy
बीस ओसीआई। ओटीआई
21। OCDAERTI ओटीएस-दा erty (शाब्दिक अर्थ - बीस और एक)
22। Ocdaori। ओटीएस-हां-ओरी (बीस और दो)
तीस Ocdaati। ओटीएस-दा-एटीआई (बीस और दस (20 + 10 = 30))
31। Ocdatertmeti। ओटीएस-दा-टर्टमेटी (बीस और ग्यारह (20 + 11 = 31))
32। Ocdatormeti। ओटीएस-दा-ब्रांडी (बीस और बारह (20 + 12 = 32))
40। ormoci। या एम-ओटीआई (दो बीस (2x20 = 40))
41। Ormocdaerti। या एम-ओसी-दा erty (दो बीस और एक (2x20 + 1 = 41))
पचास ormocdaati। या-एम-ओसी-दा-एटीआई (दो बीस और दस (2x20 + 10 = 50)))
60। समोसी। स्व-ओटीआई (तीन बीस (3x20 = 60))
70। समोकदाटी। स्व-ओट-दा-अति (तीन बीस और दस (3x20 + 10 = 70))
75। Samocdatxutmeti। स्व-ओटीएस-दहुतमेटी (तीन बीस और पंद्रह (3x20 + 15 = 75))
80। Otxmoci। ओथ-मोई (चार बीस (4x20 = 80))
90। Otxmocdaati। एमओसी-दा-एटीआई (चार बीस और दस (4x20 + 10 = 90) से)
100 भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण एएसआई।
120। ओसीआई के रूप में कुल्हाड़ी अक्ष (एक सौ बीस)
121। Ocdaderti के रूप में। ओएस-दा ertty के रूप में) (एक सौ बीस और एक (100 + 20 + 1 = 121))
154। Ormocdatitxmeti के रूप में। या-एम-ओसी-दा-थोथमेटी के रूप में (एक सौ बीस और चौदह (100 + 2x20 + 14 = 154))
200। ओरसी। या-एएसआई (दो सौ (2x100 = 200))
291। ओरास otxmocdatertmeti। या वक्ताओं ओटीएक्स-एम-ओसी-दा-टेरटमेटी (दो सौ चार बीस और ग्यारह (2x100 + 4x20 + 11 = 2 9 1))
300। समासी। स्व-एएसआई (तीन सौ)
400। Otxasi। ओथ-एएसआई।
500। Xutasi। Hut-asi।
600। Ekvsasi। ईसीवीसी एएसआई।
700। Shvidasi। Schwida asi।
800। रवासी। आरवीए-एएसआई।
900। Cxraasi। Tshra asi।
1 000 अत्तासी एटी-एएसआई (दस सौ (10x100 = 1000))
1 001। एटीएएस erti। एटी-एर्ट्टी
2 000 ओरी अत्तासी। ओरी एट-एएसआई (दो हजार)
3 000 सामी अतीसी। एटी-एएसआई (तीन हजार)
1,000,000 मिलियोनि। मिलियोन

सामग्री के लिए ↑

रूसी-जॉर्जियाई क्रैपर

जॉर्जियाई भाषा

इसके बाद आपको एक छोटा मिलेगा जॉर्जियाई से रूसी तक अनुवादक जिसे हम दो भागों में विभाजित करते हैं। पहले भाग में, अक्सर शब्दों का उपयोग किया जाता है जो एक शब्द में अनुवाद करना मुश्किल होते हैं। दूसरे भाग में, रूसी शब्द जिनका जॉर्जिया में मूल्य बदल गया है। तीसरे में, सबसे बड़ा, सबसे लोकप्रिय और अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द।

शब्दकोश में ऐसे शब्द शामिल हैं जिन्हें आप अक्सर सड़क पर सुन सकते हैं, लेकिन शब्दकोश में खोजना मुश्किल है।

बराक (ბარაქა) - धन, भौतिक समृद्धि, भौतिक लाभ के विभिन्न रूप। आमतौर पर यह टोस्ट के दौरान वांछित होता है, अगर छोटा होता है, तो सबकुछ में धन।

एक्सचेंज (ბირჟა) - अन्य एक्सचेंजों से कोई लेना-देना नहीं है और एक ऐसे क्षेत्र या शहर में एक रहस्यमय स्थान है जहां लोग, पुरुष या बुजुर्ग संवाद करने और नवीनतम समाचार और समस्याओं पर चर्चा करने जा रहे हैं।

Genatsvale (გენაცვალე) - एक ही समय में आप जिस व्यक्ति को पसंद करते हैं, सम्मान और गले लगाओ।

Dzlebi Beech (ძველი ბიჭი) - "ओल्ड बॉय" का शाब्दिक अनुवाद। यह एक युवा पुरुष प्रतिनिधि है जो शायद ही कभी काम करता है, अक्सर स्टॉक एक्सचेंज पर टूसिट, एक असंगत कोड पर रहता है और इसके मोड़ में 100% आत्मविश्वास है।

Djandaba (ჯანდაბა) - असंतोष की रग्मेसिंग, विस्मयादिबोधक और अभिव्यक्ति, लानत की तरह कुछ। आप वहां एक व्यक्ति भेज सकते हैं (लगभग वह अंडरवर्ल्ड, नरक और एक और सौ सबसे भयानक स्थानों में कुछ गिर जाएगा)।

Digger (ჯიგარი) - प्रशंसा और प्रशंसा। आमतौर पर किसी पुरुष व्यक्ति के गुणों का आकलन करना, किसी भी योग्य कार्य करने के बाद भावनाओं की पूर्णता से पूर्णता से।

Matthera (მეტიჩარა) - आमतौर पर लड़की दिखा रही है, जो shred है, और इसकी सहकारी स्थायी सीमाओं को पारित करता है। अवहेलना के साथ एक मुस्कान और वयस्क लड़की के साथ एक बच्चे को संबोधित किया जा सकता है।

सुप्रा गावशालोत (სუფრაგავშალოთ) - टेबल और आह-हां दावत माउंटेन को कवर करें। सटीक अनुवाद में, "तालिका को हटाने" की तरह लगता है।

खामबर (ხარახურა) - कचरा, जिसे संग्रहीत किया जाता है: पिछवाड़े या बालकनी में गेराज, भंडारण कक्ष। ज़म व्यापार के लिए उपयुक्त नहीं है, लेकिन किसी कारण से उन्हें उपरोक्त सीटों में से एक में कई वर्षों तक रखा जाता है।

खटाबाला (ხათაბალა) - प्रक्रिया, क्रिया या व्यवसाय जिसमें किनारे का कोई अंत नहीं होता है। इसका उपयोग नकारात्मक अर्थ में किया जाता है, एक मामला जिसके लिए ताकत की आवश्यकता होती है, इस तथ्य से कि कोई बिल्ली को पूंछ के लिए खींचता है।

Peekbez Mkidiya (ფეხებზეიდია) - "पैरों पर फांसी" का सटीक अनुवाद अक्सर अभिव्यक्ति का उपयोग किया जाता है, किसी चीज़ या किसी को भी एक शरारती संबंध दिखाने के लिए (ड्रम पर मेरे लिए एनालॉग)।

Tsutisopeli (წუთისოფელი) - शाब्दिक रूप से "मिनट गांव" का अर्थ जीवन की आवृत्ति है। यह अक्सर अफसोस के साथ उच्चारण किया जाता है, जब कहने के लिए कुछ भी नहीं होता है।

चिचििलाकी (ჩიჩილაკი) - जॉर्जियाई पेड़, जो शेविंग के साथ एक छड़ी है, जो शीर्ष से उतरता है।

शनी चिरीम (შენი ჭირიმე) - शाब्दिक रूप से "मैं आपकी बीमारी, दर्द या अपने आप को पीड़ित करूंगा।" यह ओह मेरे अच्छे, मेरी प्यारी के अर्थ के साथ अतिरिक्त भावनाओं से प्रयोग किया जाता है।

शेमास्थल (შემოგევლე) - शनी चिरीम के अर्थ में समान।

Shemchair (შემომეჭამა) - गलती से खाया, दूसरे शब्दों में, बिना ध्यान दिए बिना।

जिन शब्दों का अर्थ केवल जॉर्जिया में है:

रोलिंग एक सादा कछुए या गर्दन के साथ एक स्वेटर है।

गालिया - घर चप्पल।

स्टड - लिनन के लिए क्लॉथस्पिन।

बामर - एक आयताकार कैंडी बॉक्स।

पास्ता एक आम संभाल है जो स्कूल में लिखा गया है।

ब्रूम्स - फर्श टाइल्स, टाइल - दीवार टाइल्स, दोनों शब्द अदला-बदले हैं।

यदि आप लेख को ध्यान से पढ़ते हैं, तो आप जानते हैं कि जॉर्जियाई भाषा में कोई प्रकार नहीं है, इसलिए सुंदर और सुंदर समान लगेगा।

इसके आधार पर, हम प्रशंसाओं का एक छोटा सा चयन प्रदान करते हैं जिन्हें एक महिला और एक व्यक्ति से कहा जा सकता है:

जॉर्जियाई में भावनाओं और प्रशंसा की अभिव्यक्ति

मुबारकबाद

सुंदर ლამაზი (Lamazy)

स्मार्ट ჭკვიანი (चेकवियानी)

अच्छा კარგი (कार्गो)

प्यारा ნაზი (नाज़ी)

विरोधी ब्लॉक

बदसूरत უშნო (कान)

बेवकूफ სულელი (सुलिएली)

बुरा ცუდი (सीडीई)

बुराई ბოროტი (जूते)

अपील

मेरे प्रिय ჩემო ძვირფასო (केमो zvirpaso) मेरा सुंदर ჩემო ლამაზო (कैमो Lamazo) मेरा अच्छा ჩემო კარგო (केमो कार्गो)

मेरी आत्मा ჩემო სულო (Chami Sulo)

मेरा सुनहरा ჩემო ოქრო (कैमो ओक्रो) माई लाइफ ჩემო სიცოცხლე (चो सिंगोटेशल) माई जॉय ჩემო სიხარულო (केमो सिखारुलो)

वाक्यांश और शब्द उनकी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए उपयुक्त हैं

प्यार სიყვარული (sickel) मैं तुम्हें მე შენიყვარხარ (ME शेन Mikhavhar) प्यार बहुत ज्यादा मैं უზომოდ მიყვარხარ (Mikvarhar Riekomod) याद მომენატრე (Momenatre) आप მესიზმრები (Massismarbi) पूरे გკოცნი (Gkotni) का सपना चुंबन मुझे მაკოცე (Makotsi) जाओ के लिए प्यार मैं, मैं एक चुंबन हूँ მოდი ჩემთან გაკოცებ (Moi Chemtan, Gakojeb) मैं वास्तव में आप की तरह - შენ მეალიან მომწონხარ (शेंग ME Dzalian Metsonhar)

मैं कभी भी परेशान नहीं करूंगा (Arasdros मेटेब) मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहूंगा სულან ვიქნები (सुल शेंगा Voshini)

आप मेरे जीवन हैं შენ ჩემი ცხოვრება ხარ (शेंग चमी ड्रग्स्रेबा हर) आप मेरे जीवन का अर्थ हैं შენ ჩემი ცხოვრების აზრი ხარ (शेंग चमी ड्रग्सरुबिस अज़री हर) आप क्यों नहीं कहते हैं? რატომ არ მირეკავ? (चूहा एआर मिरींकव?)

मैं დაგელოდები (Dagalodebi) के लिए इंतजार करूँगा मैं तुम्हारे बिना बहुत दुखी हूँ ძალიან მოწყენილი ვარ უშენოდ (zalian mozzhenili var usheno) बल्कि მალე ჩამოდი (पुरुष Chamodi) आओ ნუ მწერ (अच्छी तरह से, mzer)

मुझे भूल जाओ დამივიწყე (Damivitzhe)

मुझे और अधिक मत कहो (agar damiroko)

अब आप जानते हैं कि जॉर्जियाई आदमी और एक महिला पर एक प्रशंसा कैसे करें।

परिचित और बैठक

हैलो გამარჯობა (Gaymjoba)

हैलो გამარჯობათ (गारकोबैट)

हैलो გაგიმარჯოს (गैगिमार्जोस) का जवाब

मिलते हैं, अलविदा ნახვამდის (nastamdis)

जबकि კარგად (कारगैड)

सुप्रभात დილა მშვიდობისა (dila mshvidobis)

अच्छा दिन დღე მშვიდობისა (डीजीई Mshvidobis)

शुभ संध्या საღამო მშვიდობისა (सगामो माशविडोबिस)

शुभ रात्रि ძილი ნებისა (जिलि नबिस)

धन्यवाद मैडलोबा (მადლობა)

बहुत धन्यवाद დიდი მადლობა (दीदी Madloba)

धन्यवाद გმადლობთ (GMADLOD)

कृपया उस (arapris) के लिए नहीं

आप कैसे करते हैं? როგორ ხარ? (रोजर हर?)

आप कैसे हैं? आप कैसे हैं? როგორ ხართ? (रोजर हार्ट?)

अच्छा जी। आप कैसे हैं? კარგად। თქვენ? (कारगाड। Tkven?)

धन्यवाद, अच्छा გმადლობთ, კარგად (जीएमडलोड, कारगैड)

बुरा ცუდად (CUDAD)

क्षमा करें უკაცრავად (decinavavad)

क्षमा करें ბოდიში (शरीर)

आपका नाम क्या है? რა გქვია? (रा Gvkia?)

मेरा नाम है ... მე მქვია ... (एम। मिलिया ...)

मैं जॉर्जियाई नहीं बोलता არ ვლაპარაკობ ქართულად (AR VINDARAKOB कार्टोगो)

मुझे जॉर्जियाई მე მე არ ვიცი ქართული (MA AR VICI CANTUUS) नहीं पता

दुकान और रेस्तरां में

कितना है? რა ღირს? (आरए जीआईआरएस?)

यह क्या है? ესა არის? (Es रा अरिस?)

आपके पास ... თქვენ გაქვთ ... (TKVEN GACW ...)

मुझे მინდა (मिंडा) चाहिए

मुझे नहीं चाहिए არ მინდა (AR मन)

आप არ შეიძლება (AR Seidslaba) नहीं कर सकते

थोड़ा ცოტა (काउंटी)

कई ბევრი (बेवरी)

सभी ყველა (दवा)

कितने? რამდენი? (रुडेनि?)

खाता ანგარიში მოიტანეთ (सीटेंट का अंगारा) लाओ

पेय और भोजन:

पानी წყალი (तशाली)

წვენი रस (सेलि)

कॉफी ყავა (HAVA)

चाय ჩაი (चाय)

शराब ღვინო (GUINO)

फल ხილი (हीली)

Orekhkhi თხილი (थिली)

अखरोट ნიგოზი (निगोसी)

आइस क्रीम ნაყინი (नखनी)

हनी თაფლი (टैप)

नमक მარილი (मारिली)

काली मिर्च (Pilpili)

रोटी პური (पुरी)

मांस ხორცი (होर्सी)

पनीर ყველი (Dzheli)

Skewer მწვადი (mtswadi)

ग्रीन्स მწვანილი (mrtanili)

नाश्ता საუზმე (सौसा)

लंच სადილი (सदीली)

डिनर ვახშამი (वाखशामी)

रंग और अलमारी आइटम

काला შავი (शावी)

सफेद თეთრი (तात्री)

नीला ლურჯი (LOURDI)

लाल წითელი (Citeli)

पीला ყვითელი (CRITELI)

ग्रीन მწვანე (एमटीएसकेवीए)

गुलाबी ვარდისფერი (vardispeary)

ऑरेंज ნარინჯისფერი (Narindzhispary)

पोशाक კაბა (CABA)

स्कर्ट ქვედატანი (Quidatani)

पैंट შარვალი (शाल)

मोजे წინდები (क़िंगडेबी)

स्थान

बाएं მარცხენა (मार्टज़ान)

सही მარჯვენა (Marjwen)

सही პირდაპირ (पांडापीर)

ऊपर ზემოთ (ज़ेमोट)

नीचे ქვემოთ (केवीएमओटी)

दूर შორს (शॉर्ट्स)

बंद करें ახლოს (AHLOS)

मानचित्र რუკა (y पर उच्चारण) (हाथ)

कहा पे…? სად არის? (गार्डन अरिस ...)

इस समय कितना बज रहा है? რომელი საათია? (रोमाली सैटिया?)

पता क्या है? რა მისამართია? (आरए मिसमार्टिया?)

होटल कहां है? სად არის სასტუმრო? (गार्डन Aris Sostumro?)

रेलवे स्टेशन რკინიგზის ვაგზალი (rkkinigzis vagzali)

हवाई अड्डे აეროპორტი (हवाई अड्डे)

पोर्ट პორტი (पोर्ट)

टैक्सी ტაქსი (टैक्सी)

बस ავტობუსი (ऑटुसी)

क्षेत्र მოედანი (मौडानी)

यदि आप अधिक चाहते हैं, तो लिंक पर आपको सबसे सुविधाजनक और पूर्ण मिलेगा रूसी-जॉर्जियाई अनुवादक ऑनलाइन:

http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=index&d=9

हम ईमानदारी से आशा करते हैं कि लेख ने उन सभी प्रश्नों का उत्तर दिया है जिनमें आप रुचि रखते हैं और अब आप समझ सकते हैं कि जॉर्जियाई क्या कहते हैं, और साहसपूर्वक उनके साथ वार्तालाप में शामिल हो जाते हैं। हमने जॉर्जिया में पर्यटकों से उत्पन्न वार्तालापों के लिए विभिन्न विषयों को कवर करने की कोशिश की। उन्होंने आपको न केवल साहित्यिक भाषण सिखाया, बल्कि अक्सर उपयोग किए जाने वाले स्लैंग अभिव्यक्तियों के साथ भी पेश किया। यदि आपके पास अभी भी प्रश्न हैं, तो उन्हें टिप्पणियों में पूछें। हम सभी को जवाब देने की कोशिश करेंगे।

जॉर्जिया के बारे में उपयोगी जानकारी:

विशिष्ट गाइड सिफारिशों के साथ Tbilisi से शीर्ष भ्रमण

सस्ती उड़ानों के लिए कहां देखना और खरीदना है

शीर्ष 15 - जॉर्जिया की सबसे दिलचस्प जगहें

लारी - जॉर्जिया की मुद्रा से परिचित हो जाओ

सतजिवा और ओकेरी - जॉर्जियाई व्यंजन से परिचित हो जाते हैं

जॉर्जियाई और पर्यटक शब्दकोश

3.3।

(66.89%)

61।

आवाज [s]

विजेता विक्टर, वैचारिक प्रेरणा, संस्थापक और साइट के लेखकों में से एक

15 से अधिक वर्षों के लिए, मैं दुनिया भर में यात्रा करता हूं। हर साल यात्रा पर मैं 3 से 6 महीने तक हूं। पिछले कुछ वर्षों में, मैंने जबरदस्त अनुभव जमा किया है और पर्यटक सेवाओं के लिए अधिक भुगतान नहीं किया है।

यहां कुछ लिंक दिए गए हैं जो आपको जॉर्जिया में यात्रा करने में मदद करेंगे:

  • सस्ती उड़ानें खोजें: aviasales.ru
  • एक होटल चुनें: Booking.com
  • भ्रमण खरीदें: georgia4travel.ru
  • एक कार किराए पर: myRentacar.com
  • हवाई अड्डे से और शहरों के बीच स्थानांतरण: FindLocaltrip.com
  • पर्यटक बीमा: चेरेप्पा.रू

भाषा की अज्ञानता के लिए आपके लिए बाधा नहीं है, हमारी साइट पर आप एक सुंदर रूसी-जॉर्जियाई वाक्यांश पुस्तिका डाउनलोड या प्रिंट कर सकते हैं, जिसमें यात्रा के दौरान बातचीत के लिए सबसे महत्वपूर्ण विषय एकत्र किए जाते हैं।

मुख्य शब्द महत्वपूर्ण और अक्सर वाक्यांशों और शब्दों का उपयोग करते हैं, जिसके बिना आप जॉर्जिया में बाकी के दौरान नहीं कर सकते हैं। यहां आपको सामान्य वाक्यांश, सामान्य प्रश्नों के उत्तर आदि मिलेंगे।

संख्या - शून्य से लेकर लाखों तक की संख्या का अनुवाद और उनके उचित उच्चारण। यह विषय कई मामलों में उपयोगी हो सकता है, बस यात्रा से लेकर और बाजार और दुकानों में माल की खरीद के साथ समाप्त हो सकता है।

दुकानें और रेस्तरां - इस विषय के लिए धन्यवाद, आप किसी विशेष उत्पाद की लागत, और रूसी भाषा से जॉर्जियाई में उत्पादों के पोषण के सेट का अनुवाद प्राप्त कर सकते हैं।

पर्यटन - वाक्यांश जो अक्सर यात्रा करते समय पर्यटकों का उपयोग करते हैं।

कैसे जाएं - शब्द जो आपको रुचि रखने वाले किसी भी स्थान पर जाने में मदद करेंगे। आपको बस इतना ही चाहिए, बस अपनी मूल भाषा में जॉर्जियाई नागरिक के पारित होने के बारे में एक प्रश्न पूछें।

सार्वजनिक साइटों और आकर्षण - यदि आपको कुछ नगरपालिका संस्थानों या स्थानीय आकर्षणों को प्राप्त करने की आवश्यकता है, तो बस इस विषय को खोलें और उस ऑब्जेक्ट का अनुवाद और उच्चारण ढूंढें जिसमें आप रुचि रखते हैं, तो आप किसी भी पासरबी से पूछ सकते हैं जहां यह इमारत है।

तिथियां और समय दिन की तिथियों और समय का अनुवाद और उच्चारण होते हैं, इसके अलावा, इस खंड के लिए धन्यवाद, आप पूछ सकते हैं कि आप किस समय रुचि रखते हैं या संस्था कितनी काम करती है।

Добавить комментарий