Phraser Nga-Georgia

Ở khách sạn

Cụm từ tiếng Nga. chuyển khoản Cách phát âm
Khách sạn, khách sạn Sastumro.
Phòng Otahi.
Hộ chiếu Hộ chiếu
Tên của bạn là gì? Rogrea tkventya saheli?
Tên tôi là Sergey Sữa Serge
Họ của tôi Ivanov. Whatsi Guibia Aris Ivanov
Tôi đến một mình Ma var Colemosuli Marto
Bao nhiêu? Ra G'Hirs?

Để nội dung ↑.

CON SỐ

Cụm từ tiếng Nga. chuyển khoản Cách phát âm
0Noli. Nari.
1Erti. Ertty.
2Ori. Hoặc là.
3Sami. Chính chúng ta
4Otxi. Singhi.
5Xuti. Huti.
6EKVSI. Thế giới
7Shvidi. Schwida.
8Rva. Rva.
9Cxra. TSHRA.
10. ATI. ATI.
mười một. Tertmeti. Terrtmeti.
12. Tormeti. rượu mạnh
13. Cameti. Tsameti.
mười bốn Totxmeti. Hammethy.
mười lăm Txutmeti. Thutmeti.
mười sáu Tekvsmeti. Texvmeti.
17. Chvidmeti. Chvidmeti.
mười tám tvrameti. Tremyti.
mười chín Cxrameti. TSHRAMETHY.
hai mươi Oci. Oti.
21. Ocdaerti. OTS-da erty (nghĩa đen là hai mươi mốt)
22. Ocdaori. OTS-CÓ-ORI (hai mươi và hai)
ba mươi Ocdaati. OT-DA-ATI (hai mươi mười lăm (20 + 10 = 30))
31. Ocdatertmeti. OTS-Da-TertmetSti (hai mươi mười một (20 + 11 = 31))
32. Ocdatormeti. OTS-da-Brande (hai mươi mười hai (20 + 12 = 32))
40. Ormoci. Hoặc-m-oti (hai hai mươi (2x20 = 40))
41. Ormocdaerti. Hoặc-m-oc-da erty (hai hai mươi và một (2x20 + 1 = 41))
năm mươi Ormocdaati. Hoặc-m-oc-da-ati (hai hai mươi mười và mười (2x20 + 10 = 50))
60. Samoci. Tự OTI (ba hai mươi (3x20 = 60))
70. Samocdaati. Tự oots-da-ati (ba hai mươi mười và mười (3x20 + 10 = 70))
75. Samocdatxutmeti. Tự ots-dahutmeti (ba hai mươi mười lăm (3x20 + 15 = 75))
80. Otxmoci. Oth-moi (bốn hai mươi (4x20 = 80))
90. Otxmocdaati. Từ moc-da-ati (bốn hai mươi mười và mười (4x20 + 10 = 90))
100. Asi. Asi.
120. Như OCI. Rìu rìu (một trăm hai mươi)
121. Như Ocdaerti. Như Os-da ertty) (một trăm hai mươi và một (100 + 20 + 1 = 121))
154. Như một ormocdatitxmeti. Như hoặc-m-oc-da-thothmeti (một trăm và hai hai mươi và mười bốn (100 + 2x20 + 14 = 154))
200. Orasi. Hoặc-ASI (hai trăm (2x100 = 200))
291. Oras otxmocdatertmeti. Hoặc loa otx-m-oc-da-tertmetti (hai trăm bốn hai mươi mười một (2x100 + 4x20 + 11 = 291))
300. Samasi. Tự asi (ba trăm)
400. Otxasi. Oth-asi.
500. Xutasi. HUT-ASI.
600. Ekvsasi. ECVC ASI.
700. Shvidasi. Schwida Asi.
800. Rvaasi. RVA-ASI.
900. cxraasi. TSHRA ASI.
1 000. Atasi. AT-ASI (mười trăm (10x100 = 1000))
1 001. Atas erti. At-ertty
2 000. Ori atasi. Ori at-assi (hai nghìn)
3 000. Sami Atasi. AT-ASI (ba nghìn)
1.000.000. Milioni. Milione.

Để nội dung ↑.

Phraser Nga-Georgia

Ngôn ngữ georgia

Tiếp theo bạn sẽ tìm thấy một nhỏ Dịch giả từ Georgia đến Nga Mà chúng tôi chia thành hai phần. Trong phần đầu tiên, thường sử dụng các từ khó dịch trong một từ được thu thập. Trong phần thứ hai, các từ tiếng Nga có giá trị ở Georgia bị thay đổi. Trong những từ thứ ba, lớn nhất, phổ biến nhất và thường được sử dụng nhiều nhất.

Từ điển bao gồm các từ mà bạn thường có thể nghe trên đường phố, nhưng rất khó tìm trong từ điển.

Barack (ბარაქა) - Sự giàu có, thịnh vượng vật liệu, các hình thức lợi ích vật chất khác nhau. Thông thường điều này là mong muốn trong thời gian bánh mì nướng, nếu ngắn, thì giàu có trong mọi thứ.

Trao đổi (ბირჟა) - không liên quan gì đến các trao đổi khác và là một nơi huyền bí ở một khu vực hoặc thành phố nơi các chàng trai, đàn ông hoặc người cao tuổi sẽ giao tiếp và thảo luận về những tin tức và vấn đề mới nhất.

Genatsvale (გენაცვალე) - người bạn thích cùng một lúc, tôn trọng và ôm.

Dzlebi Beech (ძველი ბიჭი) - bản dịch theo nghĩa đen của "cậu bé già". Đây là một đại diện nam giới trẻ tuổi hiếm khi làm việc, thường gây nghiện vào sàn giao dịch chứng khoán, sống theo một mã không thể tưởng tượng được và được tự tin 100% trong sự thay đổi của nó.

DJANDABA (ჯანდაბა) - Randacing, ô nhục và biểu hiện bất mãn, một cái gì đó giống như chết tiệt. Bạn có thể gửi một người ở đó (khoảng một anh ta sẽ rơi vào một thứ gì đó trong số các thế giới ngầm, địa ngục và một trăm nơi khủng khiếp nhất).

Digger (ჯიგარი) - ngưỡng mộ và khen ngợi. Thường đánh giá các tính chất của một người đàn ông, thốt ra từ sự đầy đủ của cảm xúc, sau khi thực hiện bất kỳ hành động xứng đáng nào.

Matthera (მეტიჩარა) - Thông thường cô gái đang thể hiện, đó là shred, và hội đồng của nó vượt qua ranh giới vĩnh viễn. Có thể được gửi đến một đứa trẻ với một nụ cười và cô gái trưởng thành với sự coi thường.

Supra Gavshalot (სუფრაგავშალოთ) - bao gồm bàn và núi Ah-có. Trong bản dịch chính xác, âm thanh như "Xóa bảng".

Khamber (ხარახურა) - Thùng rác, được lưu trữ trong: Nhà để xe, phòng lưu trữ, ở sân sau hoặc ban công. Zam không phù hợp với doanh nghiệp, nhưng vì một số lý do, ông được giữ trong nhiều năm ở một trong những chỗ ngồi trên.

Khatabala (ხათაბალა) - quá trình, hành động hoặc kinh doanh trong đó không có kết thúc của rìa. Nó được sử dụng theo nghĩa tiêu cực, một vấn đề đòi hỏi sức mạnh, từ thực tế là ai đó kéo con mèo cho đuôi.

Peekbez Mkidiya (ფეხებზეიდია) - Bản dịch chính xác của "Treo trên chân" thường được sử dụng biểu cảm, để thể hiện mối quan hệ nghịch ngợm với một cái gì đó hoặc bất cứ ai (tương tự với tôi trên trống).

Tsutisopeli (წუთისოფელი) - "Làng phút" theo nghĩa đen có nghĩa là tần suất của cuộc sống. Nó thường được phát âm với sự hối tiếc, khi không có gì để nói.

Chichilaki (ჩიჩილაკი) - Cây Georgia, đó là một cây gậy có phoi, từ trên xuống.

Sheny Chirim (შენი ჭირიმე) - nghĩa đen là tôi sẽ lấy bệnh, đau đớn hoặc đau khổ về bản thân. Nó được sử dụng từ những cảm xúc dư thừa với ý nghĩa của Oh tôi tốt, ngọt ngào của tôi.

SheEnogavle (შემოგევლე) - Tương tự theo nghĩa của Sheny Chirim.

Shemchair (შემომეჭამა) - Vô tình ăn, nói cách khác, không nhận thấy làm thế nào.

Những từ có ý nghĩa này chỉ có trong Georgia:

Rolling là một chiếc áo cao cổ trơn hoặc áo len có cổ.

Cheeky - Dép nhà.

Đinh tán - kẹp quần áo cho vải lanh.

Bammaker - một hộp kẹo hình chữ nhật.

Pasta là một tay cầm phổ biến được viết ở trường.

Broom - Gạch lát sàn, ngói - Gạch ốp tường, cả hai từ đều có thể hoán đổi cho nhau.

Nếu bạn cẩn thận đọc bài viết, thì bạn biết rằng không có loại nào ở ngôn ngữ Georgia, rất đẹp và đẹp sẽ nghe như vậy.

Dựa trên điều này, chúng tôi cung cấp một lựa chọn những lời khen nhỏ có thể nói với phụ nữ và một người đàn ông:

Biểu hiện cảm xúc và lời khen ở Georgia

Khen ngợi

Đẹp ლამაზი (Lamazy)

Thông minh ჭკვიანი (Chekviani)

Tốt კარგი (hàng hóa)

Dễ thương (NAZI)

Chống chặn

Xấu xí (tai)

Ngu ngốc სულელი (sulieli)

Xấu ცუდი (CDE)

Ác ბოროტი (ủng)

Kháng cáo

Ăn ẫm của tôi ჩემო ძვირფასო (hóa trị zvirpaso) đẹp trai của tôi ჩემო ლამაზო (Camo Lamazo) Tốt của tôi ჩემო (hóa chất chở hàng)

Tâm hồn tôi ჩემო (Chami Sulo)

Vàng của tôi ჩემო ჩემო (Camo Okro) Cuộc sống của tôi ჩემო (Chamo Singotshle) Niềm vui của tôi ჩემო (Chemo Sikharulo)

Cụm từ và các từ phù hợp để thể hiện các giác quan của họ

Tình yêu სიყვარული (Sickel) Tôi yêu bạn მე (Me Shen Mikhavhar) Rất nhiều Tôi yêu უზომოდ (Mikvarhar Riekomod) đã bỏ lỡ (Mẹ) Bạn mơ ước (Massismarbi) Toàn bộ გკოცნი (Gkotni) Kiss Me (Makotsi) Đi đến Tôi, tôi là một nụ hôn მოდი ჩემთან ჩემთან (Moi Chemtan, Gakojeb) Tôi thực sự thích bạn - შენ მეალიან (Sheng Me Dzalian Metsonhar)

Tôi sẽ không bao giờ làm phiền არასდროს მიგატოვებ (Arasdros migimb) Tôi sẽ luôn ở bên bạn სულან ვიქნები (Sul Shenga Voshini)

Bạn là cuộc sống của tôi შენ ჩემი ჩემი ჩემი (Sheng Chami Thuốcgreba har) Bạn là ý nghĩa của cuộc sống của tôi შენ ჩემი ცხოვრების ჩემი ცხოვრების ცხოვრების (Sheng Chami ma túyrubis azri hard) Tại sao bạn không gọi? რატომ არ მირეკავ მირეკავ? (Chuột ar mirinkav?)

Tôi sẽ đợi დაგელოდები (Dagalodebi) Tôi rất buồn mà không có bạn ძალიან მოწყენილი ვარ (Zalian Mozzhenili var Usheno) Đến khá (nam Chamodi) Không viết ნუ (Chà, Mzer)

Quên tôi დამივიწყე (Damivitzhe)

Đừng gọi cho tôi nhiều hơn აღარ (Agar Damiroko)

Bây giờ bạn biết cách khen ngợi một người đàn ông Georgia và một người phụ nữ.

Người quen và cuộc họp

Xin chào (Gaymjoba)

Xin chào (Garakobat)

Trả lời xin chào (Gagimarjos)

Hẹn gặp lại, tạm biệt ნახვამდის (Nastamdis)

Trong khi კარგად (Cargad)

Chào buổi sáng დილა (Dila Mshvidobis)

Chúc một ngày tốt lành (dge mshvidobis)

Chào buổi tối საღამო (Sagamo mshvidobis)

Chúc ngủ ngon ძილი (Jili Nabis)

Cảm ơn Madloba (მადლობა)

Rất cám ơn დიდი მადლობა (Didi Madloba)

Cảm ơn bạn გმადლობთ (GmadLod)

Xin đừng vì điều đó არაფრის (Arapris)

Làm thế nào để bạn? როგორ ხარ? (Rogor har?)

Bạn khỏe không? Bạn khỏe không? როგორ ხართ? (Rogor Hart?)

Được chứ. Bạn khỏe không? კარგად. თქვენ? (Cargad. Tkven?)

Cảm ơn bạn, tốt გმადლობთ, კარგად (Gmadlod, Kargad)

Xấu ცუდად (cudad)

Xin lỗi უკაცრავად (decinavavad)

Xin lỗi ბოდიში (cơ thể)

Bạn tên là gì? რა გქვია? (Ra gvkia?)

Tên tôi là ... მე ... (M. Milia ...)

Tôi không nói tiếng Georgia არ ვლაპარაკობ (ar vindarakob cartogo)

Tôi không biết Georgia მე მე არ არ არ არ (Ma ar Vici carly)

Trong cửa hàng và nhà hàng

Bao nhiêu? რა ღირს? (Ra Girs?)

Nó là gì? ესა არის? (Es ra aris?)

Bạn có ... თქვენ ... (Tkven Gacw ...)

Tôi muốn მინდა (Minda)

Tôi không muốn არ (ar mind)

Bạn không thể არ (ar seidslaba)

Hơi (hạt)

Nhiều ბევრი (bevri)

Tất cả ყველა (thuốc)

Bao nhiêu? რამდენი? (Ruddenie?)

Mang tài khoản ანგარიში მოიტანეთ (Angara của Motant)

Đồ uống và thức ăn:

NƯỚC წყალი (TSHALI)

Nước ép (celli)

Cà phê ყავა (Hava)

Trà ჩაი (trà)

Rượu vang (Guino)

Trái cây ხილი (Healy)

Orekhkhi თხილი (Thili)

Quả óc chó ნიგოზი (Nigosi)

Kem ნაყინი (Nakhini)

MẬT ONG (TAP)

Muối მარილი (Marili)

Hạt tiêu პილპილი (Pilpili)

Bánh mì პური (Puri)

Thịt ხორცი (Horci)

Pho mát ყველი (Dzheli)

Skewer მწვადი (Mtswadi)

GREENS (MRTANILI)

Bữa sáng საუზმე (Sốt)

Ăn trưa (Sadili)

Ăn tối (Vakhshami)

Màu sắc và vật phẩm tủ quần áo

Đen შავი (Shavi)

Trắng თეთრი (Tatri)

Màu xanh ლურჯი (lourdi)

Màu đỏ წითელი (Citeli)

Màu vàng (Criteli)

Màu xanh lục მწვანე (MTSKVA)

Màu hồng ვარდისფერი (vardispery)

Orange ნარინჯისფერი (Narindzhispary)

Đầm კაბა (Caba)

Váy ქვედატანი (Quidatani)

Quần (khăn choàng)

Vớ (qingdeby)

Vị trí

Bên trái მარცხენა (Martzhan)

Phải მარჯვენა (Marjwen)

Phải პირდაპირ (Pondapir)

Lên (zemot)

Xuống ქვემოთ (KVMOT)

Xa შორს (quần short)

Đóng (Ahlos)

Bản đồ (Accent On Y) (Tay)

Ở đâu…? სად არის? (Vườn aris ...?)

Bây giờ là mấy giờ? რომელი საათია? (Romali Satia?)

Địa chỉ là gì? რა მისამართია? (Ra Misamartia?)

Khách sạn ở đâu? სად არის სასტუმრო სასტუმრო? (Garden Aris Sostumro?)

Ga xe lửa რკინიგზის რკინიგზის (Rkinakigzis Vagzali)

Sân bay აეროპორტი (Sân bay)

Cổng პორტი (Cổng)

Taxi ტაქსი (taxi)

Xe buýt ავტობუსი (Autussi)

Khu vực (Maudani)

Nếu bạn muốn nhiều hơn, thì trên liên kết bạn sẽ tìm thấy sự thuận tiện và đầy đủ nhất Dịch giả tiếng Nga-Georgia trực tuyến:

http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=index&d=9.

Chúng tôi chân thành hy vọng rằng bài báo đã trả lời tất cả các câu hỏi mà bạn quan tâm và bây giờ bạn có thể hiểu những gì người Georgia nói, và cũng mạnh dạn tham gia cuộc trò chuyện với họ. Chúng tôi đã cố gắng bao gồm các chủ đề khác nhau cho các cuộc hội thoại có thể phát sinh từ khách du lịch ở Georgia. Họ đã dạy bạn không chỉ bài phát biểu văn học, mà còn được giới thiệu với các biểu thức tiếng lóng thường xuyên được sử dụng. Nếu bạn vẫn còn thắc mắc, hãy hỏi họ trong các ý kiến. Chúng tôi sẽ cố gắng trả lời tất cả mọi người.

Thông tin hữu ích về Georgia:

Chuyến tham quan hàng đầu từ Tbilisi với các khuyến nghị hướng dẫn cụ thể

Nơi tìm kiếm và mua các chuyến bay giá rẻ

Top 15 - Điểm tham quan thú vị nhất của Georgia

Lari - làm quen với tiền tệ của Georgia

Satziva và Okeyuri - Làm quen với ẩm thực Georgia

Từ điển Gruzia và du lịch

3.3.

(66,89%)

61.

giọng nói [s]

Victor. Victor, Dram Eidalical Inspirer, Người sáng lập và một trong những tác giả của trang web

Trong hơn 15 năm, tôi đi du lịch vòng quanh thế giới. Mỗi năm trong các chuyến đi tôi từ 3 đến 6 tháng. Trong những năm qua, tôi đã tích lũy trải nghiệm tuyệt vời và học cách không trả quá nhiều cho các dịch vụ du lịch.

Dưới đây là một số liên kết sẽ giúp bạn tiết kiệm khi đi du lịch ở Georgia:

  • Tìm các chuyến bay giá rẻ: Aviasales.ru
  • Chọn khách sạn: Booking.com
  • Mua Du ngoạn: Georgia4Travel.ru
  • Thuê xe: Myrentacar.com
  • Chuyển từ sân bay và giữa các thành phố: findlocaltrip.com
  • Bảo hiểm du lịch: Cherehapa.ru

Để có sự thiếu hiểu biết về ngôn ngữ không dành cho bạn một rào cản, trên trang web của chúng tôi, bạn có thể tải xuống hoặc in một cuốn sách một cuốn sách tiếng Nga-Georgian tuyệt đẹp, trong đó các chủ đề quan trọng nhất cho các cuộc hội thoại được thu thập trong suốt hành trình.

Các từ chính là những cụm từ và lời nói quan trọng và thường xuyên được sử dụng, mà không có bạn không thể làm trong phần còn lại ở Georgia. Ở đây bạn sẽ tìm thấy các cụm từ phổ biến, câu trả lời cho các câu hỏi phổ biến, v.v.

Số - dịch các số từ 0 đến một triệu và phát âm đúng thích hợp của chúng. Chủ đề này có thể hữu ích trong nhiều trường hợp, từ một chuyến xe buýt và kết thúc với việc mua hàng hóa trên thị trường và trong các cửa hàng.

Cửa hàng và nhà hàng - nhờ chủ đề này, bạn có thể tìm hiểu chi phí của một sản phẩm cụ thể và bản dịch của bộ dinh dưỡng sản phẩm từ tiếng Nga sang tiếng Georgia.

Du lịch - Các cụm từ thường sử dụng khách du lịch trong khi đi du lịch.

Làm thế nào để đi - những từ sẽ giúp bạn tìm đường đến bất kỳ nơi nào mà bạn quan tâm. Tất cả những gì bạn cần, chỉ cần đặt câu hỏi về việc thông qua công dân Georgia bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

Các trang web và điểm tham quan công cộng - Nếu bạn cần đến một số tổ chức thành phố hoặc các điểm tham quan địa phương, chỉ cần mở chủ đề này và tìm bản dịch và phát âm của đối tượng bạn quan tâm, sau đó bạn có thể hỏi bất kỳ người qua đường nào mà nó đang xây dựng.

Ngày và thời gian là bản dịch và phát âm của ngày và thời gian trong ngày, nhờ phần này, bạn có thể hỏi bạn quan tâm đến lúc nào hoặc số lượng tổ chức hoạt động như thế nào.

Добавить комментарий